Documento técnico
abdatabase.com
PACS · CONFIGURACIÓN

Conectar un ordenador a un PACS Orthanc

Cómo configurar un equipo cliente como nodo de la red PACS de la clínica, y por qué cada dato es necesario
📅 Octubre 2026 ✍️ abDatabase

1. Qué vas a conseguir

Al terminar esta guía el ordenador podrá consultar y descargar estudios del servidor PACS Orthanc de la clínica y recibir imágenes que el servidor o los equipos de radiología le envíen. En el lenguaje DICOM, el ordenador será un nodo más de la red.

Los pantallazos usan Horos (visor DICOM gratuito para macOS), el que usamos habitualmente. Los mismos tres datos básicos (nombre AE, IP y puerto) se piden en cualquier otro visor DICOM.

Importante Esto no consiste en instalar Horos y ya está. Para que dos equipos DICOM se hablen, cada uno tiene que conocer al otro: el ordenador tiene que saber dónde está el servidor, y el servidor tiene que saber quién es el ordenador. Por eso hay que configurar dos sitios: el ordenador y el servidor.

2. Cómo funciona (el porqué de las cosas)

En DICOM cada equipo se identifica con tres datos. Son los que vas a ver una y otra vez en esta guía:

DatoQué esReglas
AE Title (AET)El «nombre» DICOM del equipo. Es lo que se usa para reconocerlo.Máximo 16 caracteres, sin espacios ni acentos. Distingue mayúsculas y minúsculas: Recepcion y RECEPCION son nombres distintos.
Dirección IPDónde está el equipo en la red.Debe ser fija (ver apartado 4).
PuertoLa «puerta» por la que el equipo escucha peticiones DICOM.El de Orthanc suele ser 4242. Para el ordenador, 4242 o 11112.
Ordenador clienteHoros
AET · IP · puerto propios
Servidor PACS OrthancAET · IP · puerto del servidor
Lista de equipos conocidos

Hay por tanto dos configuraciones, una a cada lado:

  1. En el ordenador se configura el Listener (cómo se llama este ordenador y por dónde escucha) y las Locations (dónde está el servidor).
  2. En el servidor se da de alta el ordenador como modalidad DICOM (con su AET, IP y puerto). Sin este paso el servidor ignora al ordenador aunque el ordenador sí vea al servidor.

3. Qué necesitas antes de empezar

Pide (o apunta) estos datos al administrador de la clínica:

DatoDónde se obtiene
IP del servidor OrthancAdministrador de la red. Ejemplo de esta guía: 192.168.1.10.
AE Title del servidorEs el que tiene configurado Orthanc (DicomAet). Se puede ver en http://IP-DEL-SERVIDOR:8042/system. Cópialo exactamente, respetando mayúsculas.
Puerto DICOM del servidorNormalmente 4242 (campo DicomPort en la misma pantalla).
Dirección y usuario del panel de OrthancAdministrador. Es el panel web del servidor, normalmente http://IP-DEL-SERVIDOR:8080.

Y en el propio ordenador: Horos instalado y conexión a la misma red que el servidor (cable, Wi-Fi de la clínica o VPN — ver apartado 9).

4. Paso 1 — Dar una IP fija al ordenador

El servidor guarda la IP del ordenador. Si el router le reparte otra distinta mañana, el servidor intentará enviarle las imágenes a la dirección antigua y no llegarán.

Hay dos formas de hacerlo; en una clínica es preferible la primera:

Anota la IP resultante: la necesitarás en los pasos 2 y 4.

Cómo ver la IP actual En el Mac: Ajustes del Sistema → Red → tu conexión. También aparece en la pantalla del Listener de Horos (paso 2), campo Address(es).

5. Paso 2 — Configurar el «Listener» en Horos

Aquí se define cómo se llama este ordenador en la red PACS y por qué puerto escucha.

Abre las preferencias de Horos (menú Horos → Preferences…). En el bloque Sharing hay dos iconos que vamos a usar: Listener y Locations.

Ventana de preferencias de Horos con los iconos Listener y Locations señalados
Preferencias de Horos: los dos apartados que hay que configurar (bloque Sharing).

Pulsa Listener:

Pantalla Listener de Horos con AETitle, Port Number y Address(es) resaltados en rojo
Listener. En rojo, los tres datos que importan (los valores son de ejemplo).
CampoQué poner
Activate DICOM listener when Horos is runningMarcado. Si no, el ordenador no recibe nada.
AETitleEl nombre DICOM de este ordenador. Corto, sin espacios ni acentos, único en la red (ej. RECEPCION, DESPACHO). Por defecto Horos usa el nombre del equipo (Use Host Name for AETitle); si ese nombre es largo o tiene espacios, desmarca la casilla y escribe uno propio.
Port Number4242 (recomendado) o 11112. Usa 4242 salvo que otra aplicación del equipo ya lo ocupe, cosa poco habitual.
Address(es)La IP fija del equipo (la del paso 1). Horos la rellena solo; compruébala. Si el equipo tiene varias conexiones (cable + Wi-Fi) puede mostrar varias: la que cuenta es la de la red del PACS.
El resto, por defecto Hay más opciones en esta pantalla, pero lo mejor es dejarlas como vienen.
Apunta estos tres datos AETitle, puerto y dirección IP son exactamente lo que habrá que dar de alta en el servidor (paso 4). Si luego cambias cualquiera de los tres aquí, hay que cambiarlo también allí.

6. Paso 3 — Indicar dónde está el servidor («Locations»)

Aquí se le dice a Horos dónde está el PACS. Vuelve a las preferencias y pulsa Locations.

En el bloque superior (DICOM Nodes for DICOM Query/Retrieve and DICOM Send) debe haber una fila con los datos del servidor Orthanc. Si no existe, pulsa Add new node.

Pantalla Locations de Horos con una fila para el servidor Orthanc y flechas sobre cada campo a rellenar
Locations: una fila con el servidor Orthanc. Las flechas rojas marcan los campos de la tabla siguiente (los valores de la captura son de ejemplo).
ColumnaQué poner¿Cambia por clínica?
AddressIP del servidor Orthanc.Sí
AETitleAE Title del servidor, idéntico al configurado en Orthanc (mayúsculas incluidas).Sí
PortPuerto DICOM del servidor (normalmente 4242).Sí
NameCualquier nombre descriptivo que tú reconozcas, por ejemplo Orthanc.Libre
Q (Query)Marcado.No
RetrieveWADONo
SendMarcado.No
TLSNoNo
Send Transfer SyntaxExplicit Little EndianNo

Las filas con «No» son iguales en todos los ordenadores: copia los valores de la captura tal cual.

El fallo más habitual El AETitle del servidor en Locations no coincide exactamente con el real (mayúsculas, un guion, ORTHANC frente a ORTHANCPACS…). No lo supongas: míralo en http://IP-DEL-SERVIDOR:8042/system (campo DicomAet).

7. Paso 4 — Dar de alta el ordenador en el servidor

Es la otra mitad: hay que decirle a Orthanc que este ordenador existe y dónde está. Para eso hay un Panel de configuración del servidor Orthanc, accesible desde cualquier ordenador de la red con un navegador:

http://IP-DEL-SERVIDOR:8080

Inicia sesión con el usuario y contraseña que te haya facilitado el administrador. En el menú lateral entra en Modalidades DICOM. Es el único apartado que tienes que tocar; el resto del panel es de administración del servidor.

Panel de Orthanc, apartado Modalidades DICOM, con una tabla de equipos y el botón Añadir modalidad señalado
Panel de Orthanc → Modalidades DICOM. Cada fila es un ordenador o equipo conocido por el servidor (nombres e IPs de ejemplo).

Pulsa + Añadir modalidad y rellena los tres datos del Listener del ordenador (paso 2):

En el panelQué poner
AETEl AETitle del Listener del ordenador (ej. RECEPCION).
Host / IPLa IP fija del ordenador.
PuertoEl Port Number del Listener (4242 u 11112).
TipoGeneric, como el resto de filas.
Este panel es de abDatabase No es una pantalla estándar de Orthanc: lo hemos construido para que dar de alta un equipo no obligue a editar ficheros de configuración del servidor. Al guardar, la modalidad queda registrada en la configuración de Orthanc (DicomModalities).

8. Paso 5 — Comprobar que funciona

  1. Comprobar el servidor desde Horos. En Preferences → Locations, selecciona la fila del servidor y pulsa Verify. Si todo es correcto, Horos informa de que el nodo responde.
  2. Consultar estudios. En el menú Network de Horos abre la ventana de consulta y recuperación (Query/Retrieve), selecciona el servidor, pulsa buscar y comprueba que aparecen estudios.
  3. Probar el sentido contrario. Pide a alguien que envíe un estudio desde el servidor (o desde el equipo de radiología) a este ordenador y comprueba que llega a la base de datos de Horos. Esta prueba es la que confirma que el paso 4 está bien hecho.

Si quieres descartar problemas de red antes de nada, desde una Terminal del Mac:

ping -c 3 IP-DEL-SERVIDOR
nc -vz IP-DEL-SERVIDOR 4242

El primero comprueba que el servidor es alcanzable; el segundo, que el puerto DICOM está abierto.

9. Portátiles y conexiones por VPN

Atención Todo lo anterior puede dejar de funcionar cuando el ordenador se conecta por VPN: al entrar por VPN la IP del equipo dentro de la red de la clínica puede ser otra, y el servidor tiene registrada la anterior.

Consecuencias prácticas:

Este escenario depende de cada VPN y de cada red; consulta con quien administre la instalación antes de darlo por válido.

10. Problemas frecuentes

SíntomaCausa probableQué revisar
Verify falla desde HorosIP, puerto o AET del servidor mal escritos, o servidor inaccesibleDatos de Locations (paso 3); ping y nc (apartado 8); que el ordenador esté en la red correcta
Veo estudios del servidor, pero no me llegan imágenes enviadasEl ordenador no está dado de alta en el servidor o con datos distintosPaso 4: AET, IP y puerto en el panel deben ser idénticos a los del Listener
Funcionaba y ha dejado de llegarLa IP del ordenador cambió (DHCP o VPN)IP actual frente a la registrada en el panel; reserva DHCP (paso 1)
No llega nada aunque todo parece bienHoros cerrado o con el Listener desactivado; «Activate the DICOM Listener only if this user session is active» con otra sesión de usuario en primer planoHoros abierto y Listener activo en la sesión del usuario
Error de puerto ocupado al arrancar HorosOtra aplicación usa el puerto elegidoCambiar el puerto del Listener (11112) y actualizarlo también en el panel
El firewall del Mac pregunta por HorosConexiones entrantes bloqueadasPermitir las conexiones entrantes a Horos

11. Ficha para anotar cada equipo

Para tener todo documentado, anota por cada ordenador que se añade:

EquipoAETIP fijaPuertoDado de alta en el panelVerificado